«Записник з моїми сумними курвами» Габрієля Гарсія Маркеса — трогательная история о любви, старости и смысле жизни.

В романе лауреат Нобелевской премии рассказывает историю 90-летнего старика, который всю жизнь знал только продажную любовь. На свой день рождения он дарит себе ночь с девственницей в борделе. В эту ночь, за которой должно было последовать еще много других, он зачарованно смотрит на спящую красавицу и впервые в жизни испытывает настоящую любовь.

Женщины всегда играли определенную роль в жизни старого журналиста — его красивая и образованная мать, приобщившая его к классической музыке и литературе; его провокационная невеста, которую он бросил; множество шлюх, которых он выбирал скорее по цене, чем по их прелестям. Но именно Дельгадина, девушка, усыпленная мадам Розой Кабаркас, вызывает в одиноком мужчине чувства, которых он никогда не испытывал. Спящая девушка заставляет его лучше понять себя, она доводит любовника до бешеной ревности и вдохновляет журналиста на восторженные признания в любви.

После года, проведенного с Дельгадиной, он стал другим человеком. «Записник з моїми сумними курвами» — роман, полный меланхолии и юмора, мудрости и нежности.