Лена — лучшая подруга Трилле, даже если она девочка. А когда у тебя есть такая лучшая подруга, как Лена, не бывает обычных дней.

Не проходит и дня, чтобы Трилле и Лена не придумали какое-нибудь приключение, которое часто заканчивается неприятностями. Будь то уговаривание коровы сесть в лодку или спуск на санках с самого крутого и обледенелого холма вместе с курицей — всегда можно найти острые ощущения, а иногда и травмы. Трилле любит делиться с Леной всем, даже вафлями тетушки Бабушки. Но когда Лене приходится переехать, а тетя-бабушка покидает этот мир, иногда кажется, что ничто и никогда уже не будет правильным.

Теплота дружбы и поддержка семьи наполняют этот легко иллюстрированный роман, доказывая, что в трудные времена маленький кусочек сладости может изменить все к лучшему.