Атмосфера надвигающейся трагедии усилилась, когда от пневмонии умер портье, а вскоре после этого от заражения крови скончалась одна из горничных Гидро. Мисс Марпл датирует трагедию тем, что мистер Сандерс подслушал ее разговор с двумя другими дамами о смерти последней.

Его жена играла в бридж с друзьями, а рано вечером мистер Сандерс вернулся из поездки с двумя своими друзьями и спросил мнение мисс Марпл и других дам о вечерней сумочке, которую он купил жене в подарок на Рождество. Они поднялись в его комнату и увидели на полу тело миссис Сандерс, придавленное мешком с песком. Сразу же заподозрив неладное, мисс Марпл не позволила мужу прикоснуться к телу и настояла на том, чтобы запереть дверь и вызвать полицию.

Мисс Марпл заметила, что рядом с телом лежит женская шляпа, хотя до этого она была в ней. По просьбе полицейских она также заметила, что на мертвой женщине больше нет серег, как это было в момент обнаружения тела.

Пропали и другие украшения миссис Сандерс, и полиция была уверена, что вор вернулся после убийства женщины и проник в дом через пожарную лестницу.