«Сповідь киянина еротомана» -«Эротический шедевр». С такими словами известный английский писатель и критик Эдмунд Вильсон рекомендовал эту Исповедь Владимиру Набокову, знаменитому автору Лолиты. Она очень понравилась Набокову, который, естественно, прежде всего увидел в ней свою любимую вселенную, сексуальную вселенную девочек, удивительно раннюю по сравнению со вселенной мальчиков.

Написанная на французском в 1912 году неизвестным украинцем, родившимся примерно в 1870 году, эта исповедь была послана в виде письма пионеру сексологии Гевлоку Эллису и опубликована в 1926 году в Меркюр де Франс.

Эти даты надо иметь в виду, чтобы понять определенные политические и социальные аллюзии.