В этой любимой современной классике юная Софи Шляпник из страны Ингари привлекает нежелательное внимание Ведьмы Пустоши и попадает под заклятие…

Решив, что ей больше нечего терять, Софи отправляется в движущийся замок, который парит на холмах над ее городком Маркет Чиппинг. Но замок принадлежит страшному волшебнику Хаулу, чей аппетит, говорят, удовлетворяется только душами юных девушек… Там Софи встречает Майкла, ученика Хаула, и огненного демона Кальцифера, с которым заключает договор.

Ее взаимоотношения с Кальцифером, Хаулом и Майклом, а также ее стремление избавиться от проклятия оживают благодаря уникальному сочетанию магии, юмора и воображения Дианы Уинн Джонс.