Збігнєв Влодзімєж Фрончек, известный польский поэт, прозаик, публицист, главный редактор журнала «Lublin. Kultura i spoleczenstwo» («Люблин. Культура и общество»), знаток и друг украинской культуры, зачерпнув силы из фольклорных и исторических источников своего народа, делится с украинским читателем размышлениями о мире, о человеческих взаимоотношениях, развеивает мрак забвения над судьбами незаурядных людей, целеустремленных и отважных в борьбе за свое счастье, за любовь.

Когда же небосвод рассказа иногда затуманивается, — потому что рядом с жизнью в этих захватывающих рассказах о давнем подстерегает смерть, а радость любви обнимается с грустью, — автор спешит озарить его светом большой веры в победу добра над злом, озарить своим неисчерпаемым оптимизмом и искорками тонкого деликатного юмора.

Книга рекомендуется всем, кто изучает польский язык и литературу, интересуется достижениями польской культуры.