Написанный в 1861-1862 годах, роман “Люборацькі” на то время был новаторским и по жанру, и по содержанию. В нем раскрываются проблемы общественной жизни Украины в 40-60-е годы XIX века. Широкое тематическое полотно произведения дало основание И. Франко назвать его “первым реалистическим романом на бытовом фоне”……

Изображенный Свидницким в реалистически выразительных картинах ужасное состояние системы образования и административной организации службы духовенства отражал в определенной мере порядки всей государственной системы. На первый взгляд, можно определить центральную проблему, как старое гнездо и молодые птицы. Это роман о разрушении и гибели семьи. Однако, о центральной, действительно основной проблеме, лежащей на поверхности, затронутой Свидницким, до сих пор почти не говорили.

Это проблема денационализации, которая ведет к деградации личности. Наиболее тщательно она прослеживается на двух основных сюжетных линиях, на судьбе двух детей Люборацких – Антося и Маси. Эту семейную хронику можно назвать “романом-воспитание”.

Конец произведения впечатляющий и свидетельствует, что Люборацькі – высокий образец романа, из лучших в украинской литературе, потому что написан кровью сердца “одним из тех Антосов, которые должны были жить в черном мире с серой подкладкой и пытались жечь в нем ясный огонь в котором и сгорали ради любви и свободы”.