Купіть книгу – вона смішна – Олег Сєнцов
Слушая аудиокнигу “Купіть книгу – вона смішна” от, вы чувствуете, будто вы оказались на цирковом представлении, где каждый персонаж – это произведение фантазии, насыщенное юмором и иронией.
Год озвучки: 2019
Розколоте небо – Світлана Талан
Аудиокнига «Розколоте небо» Світлана Талан – это путешествие в прошлое, где каждый звук, каждый говорящий голос и каждый момент наполнен жизнью и эмоциями.
Мисливські усмішки – Остап Вишня
Вишня был хорошим охотником и рыбаком, но добыча его мало интересовала. Из каждой поездки он привозил истории, которые потом составили книгу, которая так и называется – “Мисливські усмішки”.
Населений острів – Брати Стругацькі
В романе “Населений острів” рассказывается о юноше Максиме Камерлере, космический корабль которого разбивается на планете Саракш. Не имея возможности вернуться, Максим путешествует по ней и обнаруживает человеческую цивилизацию…
Азазель – Борис Акунін
Впервые слушателю предлагается перевод и озвучивание на украинском языке исторический детектив “Азазель” Бориса Акуніна.
Смерть у бокалі шампанського – Агата Крісті
Шесть человек сидят за столом, накрытым на семь персон. Веточка розмарина – “розмарин на память” – отмечает пустое место. Это годовщина ужасной смерти от цианистого шампанского красивой и проблемной Розмари Бартон.
Барльє і мертва служниця, або Вбивство по-французьки – Єжи Северський
Сюжет радиодрамы “Барльє і мертва служниця, або Вбивство по-французьки” разворачивается вокруг парижского семейства Марше, в доме которого находят труп служанки.
Мертві свідчень не дають, або Вбивство по-польськи – Єжи Северський
Радиодетектив “Мертві свідчень не дають, або Вбивство по-польськи” к 80-летию начала Второй мировой войны звучит в эфире Радио Культура.
Перевтілення – Франц Кафка
Представьте себе однажды утром проснуться и понять, что ты больше не человек, а насекомое. Именно это произошло с Грегори Замзам.
Пікнік на узбіччі – Брати Стругацькі
Сюжет аудиокниги “Пикник на обочине” разворачивается на Земле через тридцать лет после появления неизвестных пришельцев.