“Червона трава” – третий большой роман Бориса Віана – провокационное повествование об инженере Вольфе, который изобретает странную машину, позволяющую ему возвращаться к своему прошлому и стирать мешающие воспоминания.

Пенистая смесь Бретона, Фрейда, Кэрролла, Хэмметта, Кафки и Уэллса, “Червона трава” – одно из лучших и самых долговечных произведений Бориса Віана, сатира на психоанализ, который Виан категорически не одобрял, и научная фантастика, сдобренная мрачным абсурдом и великолепным остроумием автора.

Многое в романе можно рассматривать как автобиографию, поскольку наш герой пытается освободиться от травмирующих событий прошлого в области религии, социальной жизни и, конечно же, секса.

Борис Віан (1920-1959) – великолепный мастер на все руки: актер, джазовый критик, инженер, музыкант, драматург, поэт-песенник, переводчик, – не говоря уже о том, что он был ведущим светским человеком на сцене Сен-Жермен-де-Пре.