Защищать Империю от ужасных чингеров, вражеской расы ящеров семи футов ростом, было высшей честью. Но Биллу, техническому оператору удобрений с планеты фермеров, было не до почестей — его интересовали только две вещи: выбранная им карьера и изящные изгибы Инги-Марии Калифигии.

Затем робот-вербовщик заманил его с помощью нокаутирующих капель, и он очутился в глубоком космосе, на борту военного корабля Империи Кристин Килер. А дальше все стало еще хуже… От знойного отсека на борту «Килера», где он теряет руку, взрывая космический корабль чингеров, до Департамента санитарии далеко под городом Гелиор, где он находит покой, гарантии занятости и неограниченное количество мусора…

Вот Билл, чистый сердцем дурак, сражающийся с роскошным составом роботов, андроидов и инопланетян в бесконечной проигрышной битве за сохранение своей человечности и поддержание славы Империи.